オオカミとピッグ

とてもすごい！！！

さきのばしにしたこと

さきのブログは目標について書いて、さきのばしにしがちを説明した。今週のブログはじゆうのブログだから、さきのばしにしたことについて書きます。

まずさいしょは日本語のリサーチプロジェクトの発表です。一月に内田先生はリサーチプロジェクトのしめきりを言ってくれたけど、まだ発表をじゅんびし始めなかったんです。

次のさきのばしにしたことは来週の試験です。試験が三つあるが、まだ勉強し始めなかったんです。さ来週は日本語の試験もあるから、私は本当にたくさん勉強するようにします。

きってのさきのばしにしたことはにんげん学の下書きです。このペーパーはせめて１６ページです！。。。この宿題もまだ書き始めなかったんです。しめきりは来週の火曜日です。私はちょっとストレスがあっています。。。

それも月曜日に出さなくちゃいけない日本語とりか学の宿題があります。おまけに今週の週末はEasterですから、Illinoisで家に帰るつもりです。ろくに宿題や勉強する時間がないんです。

では、うったえやめます。今たくさん宿題をし始めます。。。。




単語リスト
きってのー - the most
にんげん学 - anthropology
下書き - draft
りか学 - physics
おまけに - to make matters worse

今学期の目標をふれかえる

今学期は早く経っていますね！来週はもう十一週だから、私は信じられません！私はいつもさきのばしにしているのために、今学期の目標をふりかえるはちょっと。。。

今学期の始めにこの目標を書いました。
１．日本に行くために、毎日日本語を勉強する。
２．医科大学に申し込むつもりだから、一週間に二十時間に練習と復習する。
３．ひまな時、コンピューターより本を読む。

一番目の目標は私がよくがんばっていると思います。毎日日本語を勉強して、せいせきは今までいいと思います。そうかと言って、日本語の話す時にあまり上手じゃありません。テープを聞いて、会話のパートナーと話し会えば、日本語の話すは上手になると思います。

二番目の目標も勉強することですが、これはＭＣＡＴと言う試験のために勉強するつもりでした。じつは、これの私は本当にさきのばしにしちゃったんです。ＭＣＡＴの日は五月末だから、私はきんちょうするになってが、たくさん勉強するようにしています。

三番目の目標はもっと本を読みます。今学期の前にひまな時、本を読んだみたかったのに、授業のためにたくさん読み物があるから、本を読みやめました。でも、夏はＭＣＡＴの後で、授業は取りないから、たくさん本を読むつもりです。

短い単語リスト
さきのばしにする - to procrastinate